Arabic ‘Mary Had a Little Lamb’ Nursery Rhyme {Resource}

I love to use the nursery rhyme Mary Had a Little Lamb when I do Arabic story time at the public library. Here is how it is sung in Arabic.

Mary had a little lamb,
little lamb, little lamb,
Mary had a little lamb,
whose fleece was white as snow.
And everywhere that Mary went,
Mary went, Mary went,
and everywhere that Mary went,
the lamb was sure to go.

مريم عندها حمل صغير
حمل صغير ، حمل صغير
مريم عندها حمل صغير
صوفه ابيض مثل الثلج


وأينما مريم ذهبت
مريم ذهبت ، مريم ذهبت
وأينما مريم ذهبت
الحمل يمشى وراها


I am a Libyan American who creates art to promote a positive image of Arab and Islamic culture.